同学,请说出这栋楼的全称——连土著诺丁鸭也无法完成的任务

你今天的早课不是在PB吗?

在TB啊。

我看看…这不是在DB吗?

这两栋楼怎么长得一摸一样?

这里是TB还是PB啊?

HUB和CELE不是在同一栋楼嘛?

新生诺丁鸭探路,

偌大的诺大。

(是什么样的任务让诺丁鸭Game Over?)

找到位于TB的CPSO(CELE Professional Service Office),

连土著诺丁鸭都无法完成自己的任务。

开学一个多月了,

学校里五花八门的建筑,

你都了解了吗?

AB

“左叶右李,敲钟比整点快一分钟。”

photo by Yulan Fan

( 向下滑动查看更多图片 )

行政楼

=钟楼

=Trent Building

=AB(Administration Building)

行政楼,也是学校的标志性建筑——钟楼,官方名称为Trent Building,得名于诺丁汉最大的金主特伦特勋爵。

为了避免与作为教学楼的TB混淆,我们经常简称它为AB或Trent。

大家最常去的图书馆也位于AB,细心的同学会在图书馆入口附近看到李达三博士的雕像,这是学校为纪念李达三博士及其夫人叶耀珍为宁诺发展作出的贡献而塑造的。

PB

HUB、HUB、HUB,大屏幕大屏幕大屏幕。重要的事情说三遍(笑

学生服务中心大楼

=SSB(Students Service Building)

=PB(Portland Building)

Portland Building缩写为PB,现也依然有人会使用旧称SSB。

SSB以前的中文名字其实是学生服务中心大楼,后因英诺的学生服务中心大楼命名为Portland Building而改名,这既是文化的传承也是UNNC的对称美学,比如双子楼的PB和TB(笑

思源报告厅

最不会被混淆的地方,作为考场时常令考生无处安放自己这一双长腿。

思源报告厅

=Auditorium

=Siyuan Auditorium

=(老)奥迪/报告厅

现在被我们称作奥迪的报告厅,于2008年被正式命名为思源报告厅。

“思源”二字取自陈曾焘、陈许启明伉俪建立的“思源基金会”。一为致敬陈博士夫妇为中国教育事业的杰出贡献,二是取思源之本意“饮水思源”,期望莫忘本心。

TB

TB…TB有啥特点呢?

CPSO?财务部?没有大屏幕?

( 向下滑动查看更多图片 )

教学楼

=TB(Teaching Building)

TB(Teaching Building),一座普普通通用于教学的大楼,并没有像其他大楼有着那么多传奇故事。

值得提上一句的是,TB和PB的对称构造常常会让人迷惑不已,甚至跑错教室。好在有位于二楼的小平台,这是同学们在PB、TB两栋楼之间更换教室的快捷通道。

PMB

只要跟着一个白大褂就能收获一群白大褂。

( 向下滑动查看更多图片 )

理工楼

=SEB(Science and Engineering Building)

=PMB(The Sir Peter Mansfield Building)

为了纪念诺贝尔奖得主暨诺丁汉大学的Peter Mansfield教授,SEB(The Science and Engineering Building)被重新命名为PMB(The Sir Peter Mansfield Building)。

海洋楼

最安静的不夜城。

海洋楼

=国际海洋经济技术研究院

=IAMET(International Academy for Marine Economy and Technology)

=格林纳威爵士及夫人楼

=Sir David and Lady Susan Greenaway Building

“宁波诺丁汉国际海洋经济技术研究院”

“格林纳威爵士及夫人楼”

海洋楼不管是哪一个官方名称,都奇长无比。

它得名于曾任英国诺丁汉大学执行校长、宁波诺丁汉大学执行理事长的大卫﹒格林纳威爵士(Professor Sir David Greenaway)及其夫人,以纪念爵士为宁波诺丁汉大学以及高等教育国际化作出的巨大贡献。

CSET

据说设计灵感是折扇

寻思着有点道理好像又不能第一时间想到可能这就是设计吧。

能源楼

=可持续能源技术研究中心

=CSET(The Centre for Sustainable Energy Technologies)

CSET是中国首座零碳建筑,中文名叫做可持续能源技术研究中心,是高莉可持续发展研究院的一期工程成果。钟瀚德、高莉伉俪为支持宁波诺丁汉大学发展,资助建造了可持续能源技术研究中心等一系列设施。

平日只对特定专业的学生开放,在非特定专业的学生眼中,CSET神秘又诱人。

D B

“彩色玻璃房,罪恶C05是IET的抢座噩梦。”

DB

=The Lord Dearing Building

=新教学楼

=NTB(New Teaching Building)

NTB(New Teaching Building)一直被吐槽名字过分直白配不上它高大上的外表和低调奢华的内饰。

2016年,英国教育部国务大臣尼克·吉布(Nick Gibb)来访问宁诺,并取英诺第五任校长之名给NTB命名为“迪林勋爵楼”(The Lord Dearing Building)。

新奥迪

“厕所特难找,你诺电影院。”

新奥迪

=D.H. Lawrence Auditorium

=劳伦斯报告厅

=新报告厅

当我们习惯把思源报告厅叫做奥迪之后,新的报告厅被叫做新奥迪似乎是理所当然的事情。

而新奥迪的英文命名是为了纪念新米德兰这个城市最著名的文学人物,劳伦斯。他被称为20世纪最伟大的作家。他最著名的作品包括《查泰莱夫人的情人》、《儿子和情人》以及《彩虹》。

劳伦斯是前诺丁汉大学学院的学生,学院后来在1906年至1908年间成为诺丁汉大学。

对UNNC每多一分了解

对UNNC就更多一分热爱

本期幕后

文案 | WEAVER PR

排版 | WEAVER PR

图片 | 来自于网络,WEAVER,李宝宝

视频 | NUTS

转载或进一步了解

宁波诺丁汉大学

中国第一所中外合作办学

A World Beyond Ordinary